KATALOG AUDIOBOOK覹 BIBLIOTEKI CENTRALNEJ
Znaleziono 8 pozycji o tematyce: Kordian Ory艅ski posta膰 fikcyjna Afekt [Ksi膮偶ka m贸wiona] | ||||||||||||||||
AUTOR: | Mr贸z, Remigiusz [>>] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2021 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016087 | 1608 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> W nowej kancelarii prawnej Joannie Chyłce zostaje przydzielona sprawa będąca jej zawodowym koszmarem: ma bronić pedofila. Sytuację komplikuje fakt, że oskarżonym jest brat jednego z najważniejszych polityk贸w w Polsce - kandydata na prezydenta, kt贸ry przed wyborami przoduje w sondażach. Sprawa skupia na sobie uwagę wszystkich medi贸w, gdyż jej finał przesądzi nie tylko o losie oskarżonego, ale najprawdopodobniej także o wyniku wybor贸w. Życie zawodowe Chyłki komplikuje się coraz bardziej, ale to nie koniec problem贸w. Prawdziwe zaczną się, kiedy w życiu Kordiana pojawi się pewna dziewczyna z jego przeszłości... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Krzysztof Goszty艂a. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 13. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Egzekucja [Ksi膮偶ka m贸wiona]
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2021 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016179 | 1617 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Minęły trzy miesiące, od kiedy Kordian Oryński zaginął. Przez cały ten czas Chyłka robiła wszystko, by go odnaleźć, ale nie natrafiła na żaden ślad. Prawniczka nie zamierza jednak się poddawać. Aby zapewnić sobie fundusze na dalsze poszukiwania, prowadzi biuro porad prawnych i mimo że nie może sama reprezentować klient贸w przed sądem, nic nie stoi na przeszkodzie, by wykorzystywała do tego kogoś innego. Jednocześnie stara się doprowadzić do uchylenia decyzji sądu dyscyplinarnego o usunięciu jej z zawodu. Nic nie wskazuje na to, by w kt贸rejkolwiek ze spraw udało jej się odnieść sukces - aż do momentu, kiedy zgłasza się do niej policjant oskarżony o zab贸jstwo cywila... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Adam Bauman. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 14. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Ekstradycja [Ksi膮偶ka m贸wiona]
AUTOR: | Mr贸z, Remigiusz [>>] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2020 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016186 | 1618 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Minęło kilka miesięcy, od kiedy Joanna Chyłka uciekła z kraju. Ślad po niej zaginął i mimo że wystawiono za nią europejski nakaz aresztowania, służby nie potrafią odnaleźć żadnego tropu. Przez cały ten czas nie skontaktowała się z nikim w Polsce i nawet Kordian nie wierzy już w to, że Chyłka kiedykolwiek znajdzie spos贸b, by nawiązać z nim kontakt. Oryński tymczasem przyjmuje sprawę człowieka, kt贸ry wybudził się po p贸łtorarocznej śpiączce w klinice. Ukrainiec, Witalij Demczenko, jest oskarżony o to, że wtargnął do jednej z restauracji na Powiślu i zastrzelił trzy osoby. Motywu nigdy nie ustalono, nie udało się też odnaleźć narzędzia zbrodni ani świadk贸w. W dodatku Witalij nie pamięta niczego, co wydarzyło się przed tym, zanim znalazł się w stanie wegetatywnym. Pamięta jedno: że ma dla Oryńskiego wiadomość od Chyłki. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Krzysztof Goszty艂a. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 11. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Kontratyp [Ksi膮偶ka m贸wiona]
AUTOR: | Mr贸z, Remigiusz [>>] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2018 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016230 | 1623 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> W drodze na Annapurnę, jeden z najgroźniejszych szczyt贸w na świecie, ginie troje polskich wspinaczy. Ekipy ratunkowe odnajdują jedynie przysypane śniegiem, poskręcane liny, ale nie trafiają na żaden inny ślad po grupie. Kilka tygodni p贸źniej jedyna członkini wyprawy pojawia się na granicy nepalsko-tybetańskiej, po czym zostaje zatrzymana. Polscy śledczy przewożą ją do kraju, gdzie ma odpowiadać za zab贸jstwo - okazuje się bowiem, że aby przeżyć w g贸rach, doprowadziła do śmierci swoich towarzyszy. Co wydarzyło się w drodze na Annapurnę? I skąd śledczy mają dowody obciążające kobietę? Opr贸cz znalezienia odpowiedzi na te pytania, Joanna Chyłka musi zmierzyć się z własnymi problemami i groźbami człowieka twierdzącego, że to on niegdyś zaatakował ją kwasem... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Krzysztof Goszty艂a. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 8. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Precedens [Ksi膮偶ka m贸wiona]
AUTOR: | Mr贸z, Remigiusz [>>] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2020 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016346 | 1634 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Do Joanny Chyłki z nietypową sprawą zgłasza się jedna z najpopularniejszych polskich aktorek. Twierdzi, że za moment popełni przestępstwo, i chce, by to właśnie prawniczka z Żelaznego & McVaya ją broniła. Zanim Chyłka ma okazję zastanowić się, jak zapobiec tragedii, jest już za p贸źno. Kobieta brutalnie morduje swoją ofiarę, a wszystko to transmituje w mediach społecznościowych. Śledczy dysponują niepodważalnymi dowodami w postaci nagrania oraz ślad贸w DNA - i nie mają wątpliwości co do winy aktorki. Ta jednak nie przyznaje się do zarzucanego czynu, zapewniając Chyłkę i Kordiana, że w istocie popełniła przestępstwo doskonałe. I że nie zostanie za nie skazana. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Krzysztof Goszty艂a. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 12. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Skazanie [Ksi膮偶ka m贸wiona]
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2022 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016391 | 1639 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Po odzyskaniu prawa do wykonywania zawodu Joanna Chyłka liczy na podjęcie głośnej obrony, kt贸ra wprowadzi jej karierę z powrotem na odpowiednie tory. Otrzymuje jednak sprawę, kt贸rą nikt inny nie chciał się zająć - w dodatku po raz pierwszy to ona ma wystąpić w charakterze oskarżyciela subsydiarnego. Zgłasza się do niej matka dziewczyny, kt贸rej śmierć została zakwalifikowana jako samob贸jstwo. Twierdzi, że ma dowody, że jej c贸rka nie odebrała sobie życia, a mimo to kolejni prokuratorzy wciąż umarzają postępowanie. Prawniczka szybko dostrzega, że doszło nie tylko do uchybień proceduralnych, ale także manipulacji. Jednocześnie Chyłka musi nawigować po nieznanych wodach życia osobistego - trwają przygotowania do ślubu, a ona po latach decyduje się nawiązać kontakt z matką. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Karolina Gorczyca. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 15. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Werdykt [Ksi膮偶ka m贸wiona]
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2022 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016476 | 1647 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Warszawą wstrząsa informacja o odnalezieniu martwego niemowlaka na jednym z publicznych plac贸w zabaw. Policja nie jest w stanie odnaleźć rodzic贸w, nic nie pozwala też zidentyfikować tożsamości dziecka. To media jako pierwsze trafiają na trop - udaje im się odnaleźć matkę, kt贸ra przed kamerami twierdzi, że nie pamięta, co się wydarzyło, i nie wie, gdzie jest jej syn. Dziennikarze przyklejają kobiecie łatkę dzieciob贸jczyni, zapowiada się jeden z najgłośniejszych proces贸w ostatnich lat - a Chyłka i Oryński zrobią wszystko, by poprowadzić tę obronę. Nowy partner zarządzający kancelarią nie ma jednak zamiaru pozwalać, by dw贸jka prawnik贸w dłużej dzieliła się sprawami. Przydziela Chyłce inną, zmuszając ją do reprezentowania znanego aktora, kt贸ry zgłasza sie do Żelaznego & McVaya, by zapobiec oskarżeniu o znęcanie się nad swoją partnerką. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Karolina Gorczyca. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 16. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Wyrok [Ksi膮偶ka m贸wiona]
AUTOR: | Mr贸z, Remigiusz [>>] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Audiobooki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2019 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NO艢NIK: | Jednostronna p艂yta CD-ROM. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D殴WI臉K: | Mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | K. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300100016223 | 1622 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Po zdanym egzaminie adwokackim, świeżo upieczony mecenas Oryński ma zastąpić Chyłkę jako gł贸wna siła napędowa kancelarii Żelazny & McVay. Pierwsza sprawa, jaką poprowadzi, niechybnie zaważy na całej jego przyszłości zawodowej. Kordian nie ma jednak żadnego wyboru - zostaje zmuszony przez Piotra Langera, by podjąć się obrony pewnego chłopaka w Poznaniu. Co ich łączy? I dlaczego Langerowi tak zależy na jego obronie? Siedemnastolatek oskarżony jest o wyjątkowo krwawe zab贸jstwo dw贸ch koleg贸w ze szkoły, kt贸re łudząco przypomina spos贸b działania Sadysty z Mokotowa. Nie ma alibi, plącze się w zeznaniach, a dowody przemawiają przeciwko niemu. Nawet Chyłka jest przekonana, że tej sprawy nie da się wygrać... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKONAWCY: | Czyta: Krzysztof Goszty艂a. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYMAGANIA SYSTEMOWE: | Nagranie w formacie mp3. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 10. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Joanna Chy艂ka stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?